Azinello

Editorial »

Azinello
  Junior Member

I am a writer from Ukraine. Philosophical prose and poetry I invite poets and translators who speak Russian and Ukrainian for poetic translation of my poems. Write suggestions to the specified email or in a comment.

  October 2024     2 days ago

Submitted Books 2 total

About karma, Debussy and crystal beads

...

by Azinello

 20 Views
added 4 months ago
Rating
Jokes of the day, part 1

...

by Azinello

 19 Views
added 4 months ago
Rating

... see them all »

Favorite Authors 1 total

Collection 0 total

The collection is currently empty

Latest Comments: 43 total

Poetry.com
thank you!

25 days ago

View
Poetry.com
Thank you. I'm from Ukraine. I write in Russian and Ukrainian.

1 month ago

View
Poetry.com
Очень красиво, Ава!

2 months ago

View
Poetry.com
Красивые стихи, искренние! Мне очень понравилось!

2 months ago

View
Poetry.com
Thank you very much!

2 months ago

View
Poetry.com
Thank you very much!

2 months ago

View
Poetry.com
Thank you very much!

2 months ago

View
Poetry.com
A good poem, sincere, with a philosophical touch. I liked it

2 months ago

View
Poetry.com
Thank you very much for your review, Priscilla. That's exactly what it is. The translation poorly conveys my original in Russian. Moreover, I did it in haste and this is not a poetic translation. Good luck and inspiration in your creativity. Best regards, Asinello. 

2 months ago

View
Poetry.com
Thanks for your feedback. This was a translation into English. The original poem is in Russian and of course there is rhyme. Have a nice day and good luck!

3 months ago

View
Poetry.com
Hello! You can clarify the phrase “make relevant” in more detail. Best regards and have a nice day!

3 months ago

View
Poetry.com
Гарно, Каріна. Ба�
аю успіху!

3 months ago

View
Poetry.com
Вітаю, Костя. Цікава лірика, гарний початок. Ба�
аю успіху!

3 months ago

View
Poetry.com
about the icy soul, philosophical poem

3 months ago

View
Poetry.com
Вery nicely

3 months ago

View

We need you!

Help us build the largest human-edited books collection on the web!

Spring 2025

Writing Contest

Join our short stories contest for an opportunity to win cash prizes and attain global acclaim for your talent.
2
months
15
days
8
hours

Our favorite collection of

Famous Authors

»

Quiz

Are you a literary expert?

»
In which novel would you find the character Atticus Finch?
A To Kill a Mockingbird
B 1984
C Catch-22
D The Great Gatsby