The Wolf and the Dog
"The Wolf and the Dog" is a morality tale by Jean de La Fontaine which illustrates the dangers of envy and desiring what others possess. The story follows the encounter of a lean, hungry wolf and a well-fed domestic dog. The dog tempts the wolf with the comforts of his life, but the wolf, realizing the dog is chained and lacks freedom, decides he is content with his life in the wild, drawing a comparison between liberty and material possessions.
A Wolf, who was but skin and bone, So watchful had the sheep-dogs grown, Once met a Mastiff fat and sleek, Stern only to the poor and weak. Sir Wolf would fain, no doubt, have munched This pampered cur, and on him lunched; But then the meal involved a fight, And he was craven, save at night; For such a dog could guard his throat As well as any dog of note. So the Wolf, humbly flattering him, Praised the soft plumpness of each limb. "You're wrong, you're wrong, my noble sir, To roam in woods indeed you err," The dog replies, "you do indeed; If you but wish, with me you'll feed. Your comrades are a shabby pack, Gaunt, bony, lean in side and back, Pining for hunger, scurvy, hollow, Fighting for every scrap they swallow. Come, share my lot, and take your ease." "What must I do to earn it, please?" "Do?--why, do nothing! Beggar-men Bark at and chase; fawn now and then At friends; your master always flatter. Do this, and by this little matter Earn every sort of dainty dish-- Fowl-bones or pigeons'--what you wish-- Aye, better things; and with these messes, Fondlings, and ceaseless kind caresses." The Wolf, delighted, as he hears Is deeply moved--almost to tears; When all at once he sees a speck, A gall upon the Mastiff's neck. "What's that?"--"Oh, nothing!" "Nothing?"--"No!" "A slight rub from the chain, you know." "The chain!" replies the Wolf, aghast; "You are not free?--they tie you fast?" "Sometimes. But, law! what matters it?"-- "Matters so much, the rarest bit Seems worthless, bought at such a price." The Wolf, so saying, in a trice, Ran off, and with the best goodwill, And very likely's running still.
Translation
Translate and read this book in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this book to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Wolf and the Dog Books." Literature.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 3 Dec. 2024. <https://www.literature.com/book/the_wolf_and_the_dog_2467>.
Discuss this The Wolf and the Dog book with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In