The Lion and the Hunter
The Lion and the Hunter by Jean de La Fontaine is a fable that showcases the competing narratives of truth between the oppressor and the oppressed, represented by a lion and a hunter. The story encourages thoughtful reflection on how power dynamics can alter and control the narrative or perception of truth and justice. The lion, being stronger, imposes his version of events despite the hunter's objections. The message of the tale underscores the importance of fighting for one's beliefs and perspectives.
A Braggart, lover of the chase, Losing a dog, of noble race, Fearing 'twas in a Lion's maw, Asked the first shepherd that he saw If he would kindly show him where The robber had his favourite lair; That he might teach him, at first sight, The difference between wrong and right. The shepherd said, "Near yonder peak You'll find the gentleman you seek. A sheep a month, that is the fee I pay for ease and liberty. I wander where I like, you see." And, while he spoke, the Lion ran And put to flight the bragging man. "O Jupiter!" he cried, "befriend, And some safe refuge quickly send!" The proof of courage, understand, Is shown when danger is at hand. Some, when the danger comes, 'tis known, Will very quickly change their tone. PHŒBUS AND BOREAS. Phœbus and Boreas saw a traveller, 'Fended against bad weather prudently. Autumn had just begun, and then, you see, Caution is useful to the wayfarer. It rains and shines, and rainbows bright displayed Warned those who ventured out to take a cloak: The Romans called these months, as if in joke, The doubtful. For this season well arrayed, Our fellow, ready for the pelting rain, Wore a cloak doubled, and of sturdy stuff. "He thinks," the Wind said, "he is armed enough To 'scape all hazards; but it's quite in vain, For he has not foreseen that I can blow, So that no button in the world avails: I send cloaks flying as I do ships' sails. It will amuse us just to let him know; Now, you shall see." "Agreed," then Phœbus said; "Then let us bet, without more talking, come, Which of us first shall send him cloakless home: You can begin, and I will hide my head." 'Twas soon arranged, and Boreas filled his throat With vapour, till his cheeks balloons became. A demon's holiday of lightning-flame And storm came whistling, wrecking many a boat, Shattering many a roof--and all for what? About a paltry cloak. He's much ado To save him from a precipice or two. The Wind but wasted time--one's pleased at that-- The more it raged, but firmer still he drew Around his breast the cloak: the cape just shook, And here and there a shred the tempest took. At last, the time was up, no more it blew, Then the hot Sun dispersed the cloudy haze, And pierced the weary horseman through and through. Beneath his heavy mantle sprung hot dew-- No longer could he bear those fervent rays-- He threw his cloak aside (a man of sense); Not half his power had Phœbus yet employed. Mildness had won--the Sun was overjoyed: Softness gains more than any violence.
Translation
Translate and read this book in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this book to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Lion and the Hunter Books." Literature.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Dec. 2024. <https://www.literature.com/book/the_lion_and_the_hunter_2566>.
Discuss this The Lion and the Hunter book with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In