The Drunkard Page #2
"The Drunkard" is a short story by Guy de Maupassant that explores the themes of addiction, despair, and the human condition. The narrative centers on a man's struggle with alcoholism and its destructive impact on his life and relationships. Through vivid characterizations and poignant observations, Maupassant delves into the complexity of the protagonist's emotional turmoil, illustrating how addiction can lead to isolation and moral decay. The story serves as a powerful commentary on the nature of vice and the consequences of self-destruction.
“Melina!” His wife did not answer. Then, suddenly, a suspicion crossed his darkened mind, an indistinct, vague suspicion. He was not moving; he was sitting there in the dark, trying to gather together his scattered wits, his mind stumbling over incomplete ideas, just as his feet stumbled along. Once more he asked: “Who was it, Melina? Tell me who it was. I won’t hurt you!” He waited, no voice was raised in the darkness. He was now reasoning with himself out loud. “I’m drunk, all right! I’m drunk! And he filled me up, the dog; he did it, to stop my goin’ home. I’m drunk!” And he would continue: “Tell me who it was, Melina, or somethin’ll happen to you.” After having waited again, he went on with the slow and obstinate logic of a drunkard: “He’s been keeping me at that loafer Paumelle’s place every night, so as to stop my going home. It’s some trick. Oh, you damned carrion!” Slowly he got on his knees. A blind fury was gaining possession of him, mingling with the fumes of alcohol. He continued: “Tell me who it was, Melina, or you’ll get a licking—I warn you!” He was now standing, trembling with a wild fury, as though the alcohol had set his blood on fire. He took a step, knocked against a chair, seized it, went on, reached the bed, ran his hands over it and felt the warm body of his wife. Then, maddened, he roared: “So! You were there, you piece of dirt, and you wouldn’t answer!” And, lifting the chair, which he was holding in his strong sailor’s grip, he swung it down before him with an exasperated fury. A cry burst from the bed, an agonizing, piercing cry. Then he began to thrash around like a thresher in a barn. And soon nothing more moved. The chair was broken to pieces, but he still held one leg and beat away with it, panting. At last he stopped to ask: “Well, are you ready to tell me who it was?” Melina did not answer. Then tired out, stupefied from his exertion, he stretched himself out on the ground and slept. When day came a neighbor, seeing the door open, entered. He saw Jeremie snoring on the floor, amid the broken pieces of a chair, and on the bed a pulp of flesh and blood.
Translation
Translate and read this book in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this book to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Drunkard Books." Literature.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 5 Feb. 2025. <https://www.literature.com/book/the_drunkard_4161>.
Discuss this The Drunkard book with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In