The Adopted Son Page #2
"The Adopted Son" is a short story by Guy de Maupassant that explores themes of identity, familial relationships, and social expectations. The narrative centers around a wealthy couple who adopt a young boy, intending to mold him into a refined and successful member of society. However, the story delves into the complexities of love, acceptance, and the challenges of true belonging. Through Maupassant's keen observations and vivid character portrayals, the tale reflects on the nature of parenthood and the impact of societal pressures on personal identity. As the adopted son grows, the tension between his origins and the expectations placed upon him comes to the fore, leading to thought-provoking revelations about family and self-worth.
The Tuvaches, from their door, watched her departure, silent, serious, perhaps regretting their refusal. Nothing more was heard of little Jean Vallin. The parents went to the lawyer every month to collect their hundred and twenty francs. They had quarrelled with their neighbors, because Mother Tuvache grossly insulted them, continually, repeating from door to door that one must be unnatural to sell one's child; that it was horrible, disgusting, bribery. Sometimes she would take her Charlot in her arms, ostentatiously exclaiming, as if he understood: “I didn't sell you, I didn't! I didn't sell you, my little one! I'm not rich, but I don't sell my children!” The Vallins lived comfortably, thanks to the pension. That was the cause of the unappeasable fury of the Tuvaches, who had remained miserably poor. Their eldest went away to serve his time in the army; Charlot alone remained to labor with his old father, to support the mother and two younger sisters. He had reached twenty-one years when, one morning, a brilliant carriage stopped before the two cottages. A young gentleman, with a gold watch-chain, got out, giving his hand to an aged, white-haired lady. The old lady said to him: “It is there, my child, at the second house.” And he entered the house of the Vallins as though at home. The old mother was washing her aprons; the infirm father slumbered at the chimney-corner. Both raised their heads, and the young man said: “Good-morning, papa; good-morning, mamma!” They both stood up, frightened! In a flutter, the peasant woman dropped her soap into the water, and stammered: “Is it you, my child? Is it you, my child?” He took her in his arms and hugged her, repeating: “Good-morning, mamma,” while the old man, all a-tremble, said, in his calm tone which he never lost: “Here you are, back again, Jean,” as if he had just seen him a month ago. When they had got to know one another again, the parents wished to take their boy out in the neighborhood, and show him. They took him to the mayor, to the deputy, to the cure, and to the schoolmaster. Charlot, standing on the threshold of his cottage, watched him pass. In the evening, at supper, he said to the old people: “You must have been stupid to let the Vallins' boy be taken.” The mother answered, obstinately: “I wouldn't sell my child.” The father remained silent. The son continued: “It is unfortunate to be sacrificed like that.” Then Father Tuvache, in an angry tone, said: “Are you going to reproach us for having kept you?” And the young man said, brutally: “Yes, I reproach you for having been such fools. Parents like you make the misfortune of their children. You deserve that I should leave you.” The old woman wept over her plate. She moaned, as she swallowed the spoonfuls of soup, half of which she spilled: “One may kill one's self to bring up children!” Then the boy said, roughly: “I'd rather not have been born than be what I am. When I saw the other, my heart stood still. I said to myself: 'See what I should have been now!'” He got up: “See here, I feel that I would do better not to stay here, because I would throw it up to you from morning till night, and I would make your life miserable. I'll never forgive you for that!” The two old people were silent, downcast, in tears. He continued: “No, the thought of that would be too much. I'd rather look for a living somewhere else.” He opened the door. A sound of voices came in at the door. The Vallins were celebrating the return of their child.
Translation
Translate and read this book in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this book to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Adopted Son Books." Literature.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 5 Feb. 2025. <https://www.literature.com/book/the_adopted_son_4103>.
Discuss this The Adopted Son book with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In