North Italian Folk: Sketches of Town and Country Life
- 34 Downloads
is only an impression of green country far away, with palaces lying on the slopes of Albaro’s hill, and a knowledge of sea beyond. Behind the rising ground runs the town’s great aqueduct, that is built through glens and copses when once it has left the city’s first outskirts. And to your right is the harbour again, with ships and flags and masts, and beyond the harbour a waste of Mediterranean neither blue nor grey nor white, that, in the doubtful light, will seem neither land nor water, lying out towards the sunset, where dim clouds hold Riviera mountains in their midst. Martedì Grasso. Shrove Tuesday. Of all the festas we used to have—glorious days when the sun might shine as fiercely as it liked and we were only the better pleased, since it was a sin to work outright, but only a venial fault to keep one’s shops open a little, and to forget about going to mass—of all those most comfortable saints and Virgins, how few, alas! have they left us now! One can count the strict day off one’s fingers. ‘Per Bacco, ’tis a disgrace truly,’ mutter the old men and women who have been wont to consider a week where there were not three holidays at least, one really God-forsaken and cursed by the Evil Eye of luck! But, ‘well, well, days are changed, and Providence can’t expect us to give all that time to religion when it’s all we can do to make way against the bad times, and keep a roof over our heads,’ say the young men who have wives and growing children, and the women whose piety would not be at all equal to the giving up two francs for a day’s ironing, merely because the Virgin chose to institute a rite, or some strange saint had seen fit to die! ’Tis an ill wind that blows nobody any good! Perhaps the greater half of the population are better pleased than not. The days of the dolce far niente are pretty well over, in the north of Italy, at all events, and every man must keep pace with his neighbours. So we let the old people grumble, the half of whose portion it is the duty of sons and daughters to provide, and the rising generation are content. Only when somebody wants to tell a story about Italian festas, he finds that the throng which used to be so goodly has grown small indeed, and that, if he must needs be faithful to the present, his choice is very limited, and the colours on his palate must also be only by half so brilliant as they used to be in the old days. For where are the gorgeous trappings, the stately pageants with which Mother Church was wont to send out her saints and her relics? Alas, for the wild days of mirth and folly, for the glittering sights, for the colours of street-pictures, we have grown too cynical and too worldly-wise for such nonsense now! So, we who regret them a little—old people or travellers that come only to marvel, modern Italy says—we are fain to go back a step or two into the days when the sun’s glamour off
Translation
Translate and read this book in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this book to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"North Italian Folk: Sketches of Town and Country Life Books." Literature.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.literature.com/book/north_italian_folk%3A_sketches_of_town_and_country_life_56763>.